Ajuns în România în ianuarie 2026, Oucasse Mendy a debutat pentru Universitatea Cluj chiar împotriva Rapidului, la victoria cu 2-0, din returul sezonului regulat. Mai mult, în acel meci, francezul a deschis scorul și apoi a obținut un penalty, din care Nistor a marcat.
După aproximativ două luni, mijlocașul a fost din nou erou în Giulești, unde a reușit să marcheze de două ori și să aducă un nou succes al „studenților” în capitală, scor 2-1.
„Este o victorie importantă care ne dă multă speranță pentru meciul viitor. Am marcat 3 goluri aici în Giulești, dar este datorită colegilor mei. Suntem o echipă fantastică, formăm un grup foarte bun. Nu suntem favoriți încă. Luăm meci cu meci și vom vedea ce va fi de acum încolo”, a declarat Mendy la finalul partidei, conform Digisport .
De remarcat este faptul că cele trei reușite în poarta Rapidului reprezintă jumătate dintre golurile francezului în tricoul alb-negru. Mijlocașul a mai marcat în Superligă împotriva celor de la FCSB și CFR, iar în Cupă contra celor de la Hermannstadt.